тикали · тихо · часики

Recent Entries · Archive · Friends · User Info

* * *

На улице +31. И завтра столько же обещают. Нанавижу жару. Но фотография не про это.



фотография сделана мобильным телефоном

* * *



+6 )

фотографии сделаны мобильным телефоном

* * *

Я не ожидал, что Темза утром из-за отлива представляет такое жалкое зрелище :(


+6 )

фотографии сделаны мобильным телефоном

* * *



+6 )

фотографии сделаны мобильным телефоном

* * *

Хотел прикупить билеты на матч Уэльс-Россия 09/09/09 в Кардиффе. Мне от работы до стадиона Миллениум - два часа езды. Посмотрел на цены. £175 на самые хреновые места. Плюс проезд туда-обратно - £42. Плюс гостинница на одну ночь - £46. Итого - £263. Не, нафиг-нафиг. Лучше в пабе посмотрю, бесплатно и с элем по £1.95 за пинту.

где я:
OX14 4SH
* * *

Мне начали сниться сны на английском. Причём я в них разговариваю так же, как и наяву. То есть мой словарный запас хреновый, акцент сильный, часто начинаю думать фразу на русском, а потом переводить её на английский. Запинаюсь. В общем, ужос. А англичане, которые мне снятся, тем временем говорят естественно без акцента, бегло и, главное, поправляют мои фразы, помогают мне слова вспомнить, а иногда и такие слова говорят, какие я и не знал. И блин сплю я и переживаю, что никогда не смогу так бегло и хорошо говорить по-английски. Просыпаюсь расстроенным.

А потом осознаю, что ведь это не англичане со мной во сне разговаривают. Это ж ведь мой мозг сам с собой разговаривает. По-английски, бегло, без акцента, словами и фразами, которых я и не знаю. Так какого ж хрена, думаю, я наяву не могу включить эту часть мозга и расстраиваюсь ещё больше.

Может перестать с женой по-русски разговаривать и "Наше радио" на работе целый день слушать? А то скоро единственным местом для практики останется паб.

* * *



фотография сделана мобильным телефоном

* * *

В поездах First Great Western, которыми я каждый день езжу на работу и с работы, подешевел эль с £2.60 до £2.55.

* * *

В моём местном пабе сегодня подорожал мой эль. За пинту теперь берут не £1.85, а £1.90.

* * *

За окном идёт снег и индийский Дивали.

* * *

Курю вчера возле паба. Рядом Демиан - знакомый однопабник. Говорит, ваши вчера товарищескую с Соломоновыми островами играли. Как сыграли? Я, в непонятках. Спрашиваю, во что? В регби? Знаю, что Океания в регби хорошо играет. Нет, говорит, в футбол. И газету показывает, Reading Evening Post.

А там, действительно, в разделе футбола говорится о ТОВАРИЩЕСКОЙ ГРУППОВОЙ встрече на чемпионате мира по ФУТЗАЛУ между сборной России и Соломоновых островов.

Я ему объяснил, конечно, что такое Futsal (официальное, между прочим, название). Но до сих пор не моуг понять, на фига этот анонс печатать в РАЙОННОЙ газете.

Здесь, конечно, Англия, но не до такой же степени.

* * *

Dear Roman

Thank you for confirming your acceptance for the post of Tester.

I can confirm that Monday 6 October is a convenient day for you to commence your employment and I would suggest you arrive at 9.30am at the Abingdon office ... Your normal working hours will then be 9.00am to 5.30pm, Monday to Friday.



Первая зарплата - 31-го. Денег в кармане - 0. Денег на картах - долг 60 тыщь рублей. На следующей неделе только £100 на счёт упадёт и всё. Как прожить эти четыре недели, не представляю.

* * *

В субботу сходили по грибы с [info]th0m и компанией. Середина сентября - самое начало грибного сезона, так что набрали немного. У нас с Таней нашлось восемь подберёзовиков и с десяток хороших сыроежек (отстой не собирали). На двоих хватило. Сварил, а потом пожарил с лучком и картошечкой. Зашибись пошло.





+3 )

фотографии сделаны мобильным телефоном

звучит сейчас:
Наше радио
* * *

... а оффера всё нет :(

как я:
worried worried
* * *

После ВОСЬМИ месяцев поиска работы я, кажется, её получил. Официального офера ещё не было, но агент уже позвонил и поздравил, а копии паспорта и визы уже ушли в компанию.

Но как же я устал всё это время биться головой об стену.

как я:
excited excited
звучит сейчас:
Наше Радио
* * *

Я - в костюмчике первый слева. С мамой и будущими одноклассниками. И маме почти столько же, сколько и мне сейчас. Кстати, у некоторых одноклассников дети в этом году уже заканчивают школу, а я своих ещё даже не родил :)

UPD: Блин, я помню цвет и запах моего первого портфеля!! Коричневый кожезаменитель + свежеотпечатанный букварь (который нафиг мне был не нужен, потому что я читал с пяти лет) + палочки для счёта

* * *

Досмотрел сегодня последний сезон LOST в оригинале в HD и потерялся. Три недели назад, когда посмотрел последнюю серию сезона House M.D (тоже в оригинале и в HD), думал, что никто не переплюнет Хью Лоури и Ко, но ошибался. Не знаю, что курили и нюхали все сценаристы Потерянных, но развитие сюжета происходит не по моему, а по их плану. А "план" у них, кажется, забористый. И если в пятом сезоне от доктора Хауса я могу ожидать чего-то определённого, то от ребят с острова я могу ждать чего угодно. Но, по-любому, я полюбил это зло, называемое сериалами, делающееся от души (ну и за большие деньги, естественно).



Poll #1216807 House M.D. vs LOST
Open to: All, detailed results viewable to: All

Что круче?

View Answers

House M.D. (Доктор Хаус)
4 (33.3%)

LOST (Остаться в живых)
1 (8.3%)

Оба хороши
2 (16.7%)

Оба - фигня
0 (0.0%)

Не в теме
5 (41.7%)

* * *

Ровно год назад я переехал жить в Англию. 366 таких разных дней и ночей.

...

здесь были мои пьяные эмоции

...

То, что нас не убивает, делает нас сильнее.

* * *

.. но Российская Команда сделала больше для укрепления дружбы между россиянами и англичанами (+ один пьяный ирландец) в моём местном пабе, чем Тони Блэйр, Путин с Медведевым и, простите за сквернословие, Гордон Браун вместе взятые.

Я тут, конечно, тоже виноват. Типа, единственный русский в "деревне" и в этом пабе. Но когда на Россию делают пятифунтовые ставки прямо в пабе, и каждый второй говорит, что поддерживает нас в полуфинале, я тут уже ни при чём.

А после последней игры, когда все проигравшие на ставках пожали мне руку, а менеджер паба сказал "Well done anyway", я понял, что результаты они забудут скоро, а вот впечатления от нашей Команды будут помнить ещё долго.

Well Done! Спасибо, Команда!

* * *

"It was easily the most impressive Russian performance of Euro 2008 and if they reproduce this quality against the counter-attacking style of the Dutch in Basel on Saturday, it will be a mouth-watering clash."

translate.ru переводит "a mouth-watering clash" как "аппетитное столкновение".

Лучше и описать нельзя, что я жду от следующего матча.

звучит сейчас:
Зёрна упали в землю
* * *

Previous

Advertisement